Prodotti
Analizzatori di Protocollo

Sierra M244

Il Teledyne LeCroy Sierra M244 è il primo sistema analizzatore di protocollo/jammer/esercitatore SAS 4.0 del settore per testare sistemi di archiviazione, dispositivi e software di nuova generazione.

Esplora Sierra M244 Esplora Sierra M244
Sierra Immagine dell'M244
  • immagine della scheda prodotti
  • immagine della scheda panoramica
  • immagine della scheda dettagli prodotto
  • immagine della scheda specifiche
  • immagine della scheda opzioni
Sierra T244  Il primo analizzatore di protocollo SAS 4.0 del settore fornisce un'acquisizione accurata e affidabile fino a quattro collegamenti fisici SAS a 24 Gb/s per test e debug efficienti dei sistemi di storage di nuova generazione.
Sierra M244  Il primo sistema di analizzatore di protocollo/jammer/ginnico SAS 4.0 del settore per testare sistemi di storage, dispositivi e software di nuova generazione.
Sierra M124A  L'ammiraglia a quattro porte analizzatore, dispositivo di esercitazione e sistema di iniezione degli errori fornisce l'acquisizione più accurata e affidabile del protocollo SAS 12 Gb/s per il debug, l'analisi e la risoluzione dei problemi rapidi.
Sierra M122A  Piattaforma per analizzatore/ginnico Serial ATA (SATA) e Serial Attached SCSI (SAS) a due porte; Supporta 6 Gb/s (aggiornabile per supportare 12 Gb/s SAS)
Test e verifica Serial ATA: gli strumenti di analisi del protocollo di Teledyne LeCroy sono progettati da zero per affrontare queste caratteristiche uniche di Serial ATA. Le suite di analisi e progettazione di Teledyne LeCroy sono sviluppate specificamente per l'uso con i protocolli SAS e SATA e forniscono un'ampia decodifica del protocollo, un'analisi degli errori esperta e un supporto completo per l'utente durante la decodifica e la visualizzazione del traffico registrato. Questo ampio supporto del protocollo, combinato con le diverse visualizzazioni del traffico, l'attivazione avanzata, il filtraggio dei dati, la generazione del traffico e la capacità di iniezione degli errori, consente agli ingegneri di acquisire rapidamente familiarità con i problemi specifici di SATA e di comprendere rapidamente i nuovi problemi la prima volta che li incontrano.
Teledyne LeCroy fornisce tutto il necessario per l'analisi Serial ATA, compreso il triggering hardware in tempo reale e il filtraggio sui componenti critici del traffico Serial ATA. Il software Expert Analysis di Teledyne LeCroy semplifica il processo di debug generale utilizzando pacchetti comprimibili codificati a colori per rappresentare comandi, FIS e primitive. Ciò fornisce un "approfondimento" punta e clicca sui dettagli di livello inferiore insieme alla facilità d'uso e alla comprensione per cui Teledyne LeCroy è ben noto.
Ulteriori informazioni sulla tecnologia SATA (Serial ATA).
Panoramica di SATA (ATA seriale).
Il settore dello storage è nel bel mezzo di una transizione su larga scala da ATA parallela, l'interfaccia di storage desktop dominante, a Serial ATA. Questa migrazione riflette una transizione più ampia in tutto il settore verso le tecnologie seriali per le comunicazioni basate su computer. Spinto principalmente da voltaggi e costi inferiori richiesti nei futuri chipset, Serial ATA è pronto per l'adozione a livello di settore. La specifica preserva accuratamente la compatibilità del software con il set di comandi Parallel ATA. Inoltre, offre cavi più piccoli, più sottili ea basso costo che offrono anche compatibilità a livello fisico con lo standard emergente Serial Attached SCSI (SAS).
Caratteristiche
  • Prestazione - Parallel ATA non ha la scalabilità per supportare molti altri raddoppi di velocità e si sta avvicinando alla sua capacità di prestazioni. Al contrario, Serial ATA definisce una roadmap a partire da 1.5 gigabit al secondo (equivalente a una velocità di trasmissione dati di 150 MB/s) fino a 6 gigabit al secondo.
  • Tensione più bassa - Sarà sempre più difficile soddisfare i requisiti di segnalazione a 5 volt di Parallel ATA poiché l'industria continua a ridurre le tensioni dei core dei chip. Serial ATA è meglio allineato con i futuri processi di produzione. Riduce le tensioni di segnalazione a circa 250 millivolt (1/4 volt).
  • Conteggio pin - Attualmente, l'interfaccia ATA parallela ha 26 pin di segnale che entrano nel chip di interfaccia. Serial ATA utilizza solo 4 pin di segnale, migliorando l'efficienza dei pin e accogliendo un'implementazione di chip altamente integrata.
  • Cablaggio migliorato - I cavi a nastro ingombranti ATA paralleli contengono un connettore header a 40 pin. Serial ATA introduce uno schema di cablaggio sottile e flessibile che offre cavi più lunghi e un migliore flusso d'aria all'interno dello chassis.
  • Software compatibile - Serial ATA è compatibile a livello di registro con ATA parallela. Ciò significa che Serial ATA non richiede modifiche al software e ai sistemi operativi esistenti per funzionare e fornisce compatibilità con le versioni precedenti con gli ambienti operativi esistenti.
  • Compatibilità SAS - Una caratteristica significativa offerta da Serial ATA è l'aspettativa che SATA sarà compatibile con il fattore di forma con Serial Attached SCSI. Le unità SATA si collegheranno direttamente ai connettori SCSI Serial Attached e, se supportate nel sistema, funzioneranno in modo trasparente come un dispositivo SATA. Ciò consente l'implementazione di sistemi che possono utilizzare unità SCSI Serial Attached, per le loro prestazioni elevate, o unità SATA che forniranno una piattaforma di archiviazione a basso costo per megabyte.
  • SATA DevSleep™ - L'ultima specifica SATA 3.2 include DevSleep, una nuova funzionalità progettata per ridurre il consumo energetico e consentire una maggiore durata della batteria, nonché un risparmio energetico nel data center. Riutilizza il pin di alimentazione da 3.3 V sull'interfaccia SATA per indicare al dispositivo di entrare nello stato di sospensione in cui utilizza meno energia rispetto alla modalità di riposo. Con la maggior parte delle modalità a basso consumo, questa nuova funzionalità richiede test approfonditi a livello di protocollo per garantire un'esperienza utente senza interruzioni.
Architettura
  • Serial ATA è un protocollo full duplex. C'è un flusso continuo di segnali da ogni dispositivo che si sposta lungo il bus. Il dispositivo e l'host stanno trasmettendo (TX) e ricevendo (RX) contemporaneamente.
  • Il modello di traffico bidirezionale elimina la necessità di spese di negoziazione degli autobus
  • Caratteri di dati vs Primitive - Le primitive sono gli elementi più semplici all'interno del protocollo Serial ATA. Le primitive sono DWORD a 32 bit utilizzate per avviare il controllo delle funzioni della linea seriale (X_RDY, CONT, ecc...). Oltre a questi segnali di "handshaking" e di controllo del flusso, i primitivi vengono utilizzati anche per delimitare o "inquadrare" i dati utente.
  • Frame Information Structure (FIS) - Un frame è un'unità indivisibile di informazioni scambiate tra un host e un dispositivo. Un frame è costituito da una primitiva SOF, una Frame Information Structure (FIS), un CRC calcolato sul contenuto del FIS e una primitiva EOF. Un FIS è il carico utile dell'utente di un frame; un frame è un gruppo di Dword che trasmettono informazioni tra host e dispositivo come descritto in precedenza.

Progettato per affrontare la prossima evoluzione di Serial Attached SCSI 4.0, il Sierra M244 è un analizzatore di protocollo a quattro porte che offre un jammer integrato e un attrezzo ginnico per testare l'affidabilità e il ripristino degli errori. Con il supporto completo per il traffico SAS e SATA a 24 Gb/s, 12 Gfb/s, 6 Gb/s e 3 Gb/s, il Sierra M244 funzionando come analizzatore può registrare collegamenti "4-wide". Se concesso in licenza con l'opzione Infusion Jammer, l'M244 fornisce una capacità di jammer "in tempo reale" per modificare o corrompere il traffico su 1, 2 o 4 porte contemporaneamente. L'esercitatore fornisce la generazione del traffico e l'acquisizione dei dettagli a livello di pacchetto per il debug e l'analisi.


Hardware flessibile

I Sierra le piattaforme dispongono di un motore di elaborazione del protocollo completamente riprogrammabile in grado di adattarsi ai cambiamenti nelle specifiche. I futuri miglioramenti SAS, tra cui "FEC interleaved" e "ri-timer a livello di bit", possono essere risolti con un semplice aggiornamento del firmware. Connettività host al Sierra è ottimizzato per un rapido accesso al traffico acquisito e include sia SuperSpeed ​​USB che Gigabit Ethernet. Le porte Mini-SAS HD consentono una facile connessione ai dispositivi SAS 12 Gb/s e ai futuri dispositivi SAS 24 Gb/s.

Le opzioni di licenza flessibili consentono il supporto per i collegamenti dual-port (2) o wide-port (4). L'M244 può essere concesso in licenza per supportare SAS 4.0 o, in alternativa, può essere concesso in licenza con SAS 3.0 che è aggiornabile sul campo per supportare 24G quando necessario. I buffer di memoria sono condivisi tra tutte le porte attive per la massima flessibilità. Sono possibili applicazioni con un elevato numero di porte (fino a 32 collegamenti fisici) semplicemente collegandole in cascata Sierra unità insieme.

Disconnetti/Riconnetti consente di Sierra sistema da armare e poi scollegare dal laptop host. L'analizzatore attenderà in modo trasparente la condizione di attivazione e conserverà il traffico acquisito in memoria fino a quando l'utente non si ricollegherà all'analizzatore. Una porta integrata fornisce alimentazione CC ai dispositivi di destinazione per alimentare SSD o HDD con alimentazione a 12 V o 5 V. Lo chassis posteriore fornisce anche una porta di sincronizzazione in grado di sincronizzare le acquisizioni di tracce da più unità di analisi, nonché da altri protocolli, utilizzando la tecnologia CrossSync.

Software di analisi esperto

Perfettamente integrato con il software di analisi per esperti di Teledyne LeCroy, the Sierra La piattaforma supera le difficoltà degli strumenti di debug legacy con un'interfaccia grafica rinnovata che presenta visualizzazioni del traffico del protocollo di facile comprensione. Per la visualizzazione di comandi e frame in ordine sequenziale, la visualizzazione foglio di calcolo fornisce un formato di tabella tradizionale che può essere personalizzato per aggiungere qualsiasi campo in una colonna separata. Il livello Exchange assembla frame e primitive nei comandi logici SCSI, dati e transazioni di stato. Questo è fondamentale per le tracce wide-port in cui possono verificarsi grandi lacune tra il comando e lo stato.

Utilizzare Exchange View per vedere le transazioni di gestione SCSI e SAS completamente decodificate, incluse le richieste/risposte di rilevamento, i dati di rilevamento SCSI e i campi ASCQ. Tutte le viste di analisi possono essere utilizzate contemporaneamente e vengono automaticamente sincronizzate e visualizzate all'interno di un'unica applicazione. Qualsiasi combinazione di opzioni di visualizzazione e filtro può essere configurata come visualizzazione predefinita, rendendo più veloce l'interpretazione del traffico acquisito. Naviga tra le tracce a livello di comando logico, quindi esegui facilmente il drill-down a livello di pacchetto cronologico.

Trigger puntuale

I Sierra fornisce il trigger hardware per individuare gli eventi di interesse del protocollo. Gli eventi di attivazione possono essere specificati ai livelli più bassi tra cui condizioni di errore, stati del bus, primitive (SOF, OPEN-REJECT, TRAIN-DONE, ecc.), campi di intestazione (Tag, LBA, ecc.) o modelli di payload (CDB, Sense Dati, ecc…). Gli utenti possono definire sofisticati scenari sequenziali di trigger di eventi, comprese sequenze complesse come intervalli di temporizzazione tra eventi o errori in LBA specifici.

 

Strumenti di ricerca rapida

I Sierra Il sistema di verifica SAS fornisce ampie metriche e statistiche sul traffico per aiutare a individuare e identificare i problemi del protocollo. I report statistici forniscono collegamenti ipertestuali agli eventi in traccia. La navigazione nella visualizzazione foglio di calcolo è facile con la ricerca rapida. Fare clic su qualsiasi campo e navigare avanti o indietro fino all'occorrenza successiva. Aggiungi operatori booleani per trovare valori inferiori o superiori. Cerca facilmente per comando, indirizzo, tag o stato. Il filtro rapido utilizza lo stesso semplice meccanismo per nascondere i campi selezionati. I marcatori possono essere aggiunti, cercati e visualizzati come suggerimenti.

Opzione Jammer integrato (InFusion).

Basandosi sulle capacità del primo sistema di iniezione di errori SAS/SATA del settore, l'opzione InFusion™ per Sierra M244 può alterare o corrompere in modo programmatico il traffico per entrambi i protocolli SAS e SATA. Completamente integrato nella suite di protocolli SAS4, InFusion è progettato per creare condizioni di collegamento difettoso mentre l'analizzatore registra la risposta reale dal sistema sottoposto a test. InFusion per SAS 4.0 è lo strumento ideale per i sistemi di stress test durante l'esecuzione di traffico reale e carichi di lavoro effettivi.

Impair e analizza simultaneamente fino a 4 collegamenti di larghezza

I Sierra L'opzione InFusion 24G sulla piattaforma M244 può operare su un massimo di quattro collegamenti SAS o SATA contemporaneamente. L'M244 utilizza un front-end ripetitore attivo che gli consente di alterare o corrompere in modo programmatico il traffico sia per SAS 24G che per le velocità legacy. Il sistema può registrare contemporaneamente il traffico sugli stessi collegamenti fisici selezionati per l'inserimento degli errori. Per impostazione predefinita, l'analizzatore utilizzerà due canali per il monitoraggio prima e dopo l'inserimento dell'errore (modalità AJA).

Potenti funzionalità di Error Injection e Modifica del traffico

Una volta che il Sierra Il sistema InFusion è stato aggiunto a un collegamento SAS o SATA, passa automaticamente la sequenza di avvio e conserva tutto l'handshaking del protocollo tra i dispositivi. Monitora silenziosamente la linea mentre trasmette una copia fedele del flusso di dati originale. Il sistema attenderà un intervallo di tempo specifico o un evento designato dall'utente prima di iniziare a modificare frame o iniettare errori. Sierra InFusion può essere configurato per inviare un singolo errore, più errori o errori casuali.

Quando si cambiano i campi all'interno di una cornice, il Sierra Il modificatore di traffico InFusion manterrà la struttura del frame in uscita, incluso il ricalcolo di FEC e/o CRC se necessario. La vera risposta trasmessa dal dispositivo in prova passerà attraverso il Sierra sistema, senza modifiche per consentire un vero test di sistema end-to-end.

Esempio Disturbi del traffico/azioni
Rilascia cornice Elimina il primitivo Cattura DWORD
Rilascia collegamento Sostituisci Primitivo FEC Errore correggibile
Inserisci DWORD Cambia DWORD FEC Errore non correggibile
Cornice troncata Inserisci errore CRC Modificare la negoziazione della velocità
Inserisci errore di disparità in esecuzione Errore di inserimento del simbolo Sostituisci modello di dati
Inserisci Inattivo Inserisci Primitivo Rifiuta connessione
Inquadratura corrotta Controllo del flusso corrotto Scenario ad anello
Contenuti dei frame SSP, SMP, STP danneggiati Inserisci marcatore Passa a qualsiasi stato
Condizione di verifica forzata Conte Evento grilletto

Sofisticate strategie di error injection sono possibili utilizzando i dual sequencer con un massimo di 256 stati di attesa sequenziali per sequenza. Ogni stato può essere configurato per verificare condizioni diverse o inserire errori diversi prima di passare allo stato successivo. Il looping consente alla sequenza di iniezione dell'errore di ripetersi a intervalli specifici. Ogni stato sequenziale può anche includere timer e contatori per isolare meglio condizioni di collegamento specifiche.

Opzione iniziatore e emulatore di destinazione

L'utente si collega al sistema sottoposto a test con cavi MiniSAS HD standard e fornisce la generazione simultanea del traffico e l'acquisizione dei dettagli a livello di pacchetto per il debug e l'analisi. Utilizza un'API basata su script che opera in tempo reale consentendo agli utenti di testare meticolosamente le funzionalità di basso livello alla massima velocità di linea 24G. Consente inoltre agli utenti di trasmettere modelli di traffico personalizzati con controllo di basso livello di intestazioni, payload e tempi. Le condizioni di protocollo non valide e marginali vengono facilmente generate per verificare il ripristino degli errori e l'affidabilità del dispositivo.

Una soluzione completa per SAS e SATA

di Teledyne LeCroy Sierra Le piattaforme forniscono le funzionalità avanzate necessarie per facilitare lo sviluppo e l'implementazione di soluzioni SAS e SATA. Con le migliori caratteristiche della categoria e un design estensibile, il Sierra i sistemi sono adatti per la convalida del silicio di basso livello e per il debug del protocollo a livello di sistema e software.

Requisiti minimi della macchina host; Microsoft Windows 10, Windows 8.1 (x86 e x64), Windows Server 2012 (x64), Windows 7 (x86 e x64), Windows Server 2008R2 (x64); 2GB di RAM; Archiviazione con almeno 600 MB di spazio libero per l'installazione del software e spazio aggiuntivo per i dati registrati; display con risoluzione di almeno 1024x768 con profondità di colore di almeno 16 bit; Porta USB 2.0 e/o Ethernet 100/1000baseT Per prestazioni ottimali, fare riferimento alla configurazione consigliata nella documentazione del prodotto.
Dimensioni della memoria di registrazione 32 GB o 64 GB
N. di canali di registrazione T244/M244 - Fino a 4 porte
Velocità dati supportate 24 Gb/s, 12 Gb/s 6 Gb/s, 3 Gb/s
cascata Fino a 32 porte
Interfaccia host USB 2.0, USB 3.0, Ethernet 10/100/1000baseT
Connettori bus dati Porte Mini-SAS HD
Connettori del pannello frontale Mini-SAS HD Initiator (fino a 4 porte), Mini-SAS HD Target (fino a 4 porte), trigger esterno IN/OUT, interfaccia host USB 3.0 e 10/100/1000 Ethernet.
Indicatori del pannello frontale 5 LED (trigger, errore, collegamento, velocità, frame/OOB) per ciascuno dei 4 iniziatori e obiettivi; LCD di stato; Potenza
Connettori del pannello posteriore Ingresso alimentazione CA, uscita alimentazione CC, porta SYNC
Dimensioni Telaio in metallo: 392 x 89 x 372 mm; Con paraurti 418 x 98 x 375 mm (16.5" x 14.75" x 3.8")
Peso 3.6 Kg (8.5 lbs)
Requisiti energetici e pneumatici Ingresso universale 90-254 V CA, 47-63 Hz, massimo 200 W
Sierra Opzione attrezzo ginnico M244 SAS 4.0
Sierra M244 SAS 4.0 Infusion™ Opzione "Jammer".
Opzione DCM
Opzione di verifica SAS
Cavi di alimentazione CC