Voyager M310e

Con il supporto completo per le specifiche USB Type-C™, 3.2 Gen 2x1 e Power Delivery 3.2, il leggendario Teledyne LeCroy Voyager La piattaforma di analisi fornisce l'acquisizione più accurata e affidabile del settore del protocollo SuperSpeed ​​USB e PD per eseguire rapidamente il debug, l'analisi e la risoluzione dei problemi. Dotato del display CATC Trace™ standard de facto e caricato con funzionalità innovative che aiutano a scoprire errori di protocollo sfuggenti, il Voyager platform è la scelta intelligente per qualsiasi attività di convalida del protocollo USB.

M310e è disponibile con un attrezzo ginnico integrato in grado di emulare i comportamenti di host ed endpoint per USB 2.0, 3.2, oltre a dispositivi PD Source, Sink e Dual-Role. Altamente configurabile, questa singola piattaforma supporta la più ampia gamma di specifiche di conformità USB-IF ufficiali, tra cui USB Power Delivery 3.2, Type-C, USB 3.2 Hub e livello di collegamento. Ora potenziato per supportare i dispositivi EPR (Power Delivery Extended Power Range), M310e è la soluzione "one-stop" per la certificazione USB.

I Voyager M310e presenta il design della sonda con la massima fedeltà del settore e fornisce un'affidabilità senza pari durante il test di dispositivi fino a USB 3.2 Velocità Gen-2 (10 Gb/s). Progettato per registrare in modo non intrusivo collegamenti SuperSpeed ​​da 5 e 10 Gb/s, il front-end analogico dell'M310e è completamente compatibile con i sistemi che utilizzano modalità alternative, tra cui DisplayPort a due e quattro corsie. Collega a caldo qualsiasi combinazione di host e dispositivo USB e il Voyager il sistema seguirà in modo trasparente la negoziazione della velocità e si aggancerà alla tariffa stabilita. Mentre è in linea, rileverà e si ripristinerà senza interruzioni dalle modalità elettriche inattive e a basso consumo, mostrando con precisione tutte le transizioni di stato U1/U2/U3.

Il front-end del Voyager L'analizzatore è dotato di connettori USB di tipo C standard che supportano USB 2.0 e 3.0/3.2 segnali per fornire la cattura senza perdita di traffico da tutti i collegamenti attivi contemporaneamente. La registrazione simultanea di messaggi USB, SuperSpeed+ e PD legacy consente la visualizzazione end-to-end di USB 3.2 Richieste di configurazione bridge e dock di tipo C (i dispositivi USB legacy sono completamente supportati utilizzando i cavi adattatori inclusi). IL Voyager La piattaforma M310e include 16 GB di memoria di registrazione plus USB 3.2 e collegamenti Gbe per il caricamento del traffico registrato sul PC host.

Il cuore del Voyager Analyzer è la rivoluzionaria tecnologia BusEngine di Teledyne LeCroy. Questo core di elaborazione del protocollo all'avanguardia incorpora un motore di registrazione in tempo reale e strumenti configurabili per monitorare e registrare in modo selettivo il traffico SuperSpeed ​​USB. Il firmware aggiornabile sul campo consente al BusEngine di evolversi e supportare nuove funzionalità o future modifiche alle specifiche USB.

Oltre alla verifica della conformità e all'inserimento degli errori, l'utente può emulare un endpoint USB e rispondere in modo intelligente all'enumerazione degli host o alle richieste di Power Delivery. Quando funge da source o sink, il sistema fornisce il controllo programmatico dei livelli di potenza, compresa l'intera gamma di tensioni VBUS, inclusa la modalità EPR (fino a 50 volt). È possibile definire qualsiasi combinazione di messaggi PD e transizioni di alimentazione consentendo il test di casi limite di scambi di ruoli e stati di risparmio energetico.

I Voyager utilizza il leggendario CATC Trace, lo standard de facto del settore sin dall'inizio della tecnologia USB 1.0. Il software di visualizzazione delle tracce utilizza colori e motivi per addestrare l'occhio a comprendere le informazioni più rapidamente. Quando si registra il traffico misto a monte da un hub SuperSpeed, i pacchetti Legacy 2.0 e 3.2 vengono etichettati e interlacciati in un unico display. Ogni evento viene mostrato su una riga separata con ogni campo etichettato e codificato a colori. Il traffico proveniente dai canali logici 2.0 e 3.2 può essere filtrato individualmente, ricercato o esportato dalla traccia. Il livello di trasferimento USB può essere espanso e compresso per mostrare il livello del pacchetto, inclusi tutti i comandi di collegamento e le primitive di controllo del flusso.

I Voyager è l'unico analizzatore sul mercato che acquisisce ogni transizione alle velocità di collegamento di 5 e 10 Gb/s, inclusi idle, simboli tra pacchetti, codici corrotti a 10 bit e blocchi di dati a 128 bit. Il Link Tracker fornisce una visualizzazione cronologica a monte/a valle di tutti i set ordinati con una risoluzione temporale di 800ps. Progettato per facilitare il debug di basso livello, tutti i simboli, incluse le sequenze di addestramento, possono essere visualizzati in formato esadecimale non elaborato a 10 bit, 8 bit, codificato e non codificato. Le misurazioni della temporizzazione da simbolo a simbolo sono possibili con un solo clic.

• Cattura / Analizza contemporaneamente il traffico USB 2.0/3.2 e PD - Registra 2.0 / 3.2 e PD per vedere il funzionamento di host, hub e dock end-to-end.
• Integrato USB 3.2 analizzatore / attrezzo ginnico (scatola singola) - Sistema multifunzione con dispositivi 2.0 e 3.2 e generazione di traffico host
• Analizzatore / attrezzo ginnico USB di tipo C e PD - Genera e registra tutti i messaggi di protocollo Type-C e Power Delivery e i cambiamenti di stato
• Software di analisi delle tracce CATC - Espandi / Comprimi il livello di trasferimento per un'interpretazione più rapida del traffico USB
• Capacità di registrazione di 16 GB - Cattura lunghe sessioni di registrazione per l'analisi e la risoluzione dei problemi
• Registrazione di bit grezzi / Rilevamento di errori a 10 bit - Visualizza e correla i simboli a 10 bit di basso livello alle strutture dei pacchetti di livello superiore
• Rileva oltre 50 errori di collegamento e protocollo - Gli errori di temporizzazione e collegamento critico vengono rilevati e contrassegnati automaticamente nella traccia
• Risoluzione di temporizzazione di 800ps - La risoluzione dei tempi estremamente accurata consente una misurazione precisa dell'handshaking del livello di collegamento
• Ingresso/uscita trigger esterno - Usa il Teledyne LeCroy Voyager per identificare qualsiasi pacchetto e attivare o disattivare un oscilloscopio o un analizzatore logico (tramite connettori SMA)
• Supporta completamente SSC e codifica dei dati - Blocco rapido e acquisizione accurata su segnali a 5 e 10 Gbps
• Attivazione hardware - Trigger su eventi di protocollo 2.0 e 3.2 per isolare traffico importante, errori specifici o modelli di dati
• Decodifica completa del dispositivo - Archiviazione di massa SCSI, Hub, PTP/Still Image, Stampante, PictBridge, Media Transfer Protocol (MTP) e tutte le classi di dispositivi USB più diffuse
• Filtraggio hardware - Escludi automaticamente i simboli non essenziali e ridondanti incluse le sequenze Idles, TS1, TS2, SKPs e LFPS.
• Visione sofisticata - Visualizza i messaggi e le intestazioni TLP, oltre a transazioni logiche e livelli di trasferimento del protocollo USB
• Caricamento Gbe o USB 3.0 - Le velocità di trasferimento sostenute di 600 Mbps su Gbe forniscono un accesso istantaneo ai dati acquisiti
• Loopback e modalità di conformità - Il sistema ginnico fornisce una console speciale per l'avvio della modalità di loopback e conformità
• Collegare le visualizzazioni dello stato di addestramento - Diagramma di flusso LTSSM e viste cronologiche collegate alla visualizzazione della traccia
• Statistiche in tempo reale - La finestra RTS mostra graficamente, in tempo reale, il throughput, le statistiche sui collegamenti e i tassi di errore dei pacchetti
• Opzione Test di conformità - Voyager è un sistema di verifica dei collegamenti certificato (LVS) per l'esecuzione di test di conformità di collegamenti, hub, PD e USB di tipo C
• Opzione Power Tracker - Grafici di alimentazione e assorbimento di corrente per dispositivi VBus sincronizzati per tracciare i dati - completamente compatibile con tensioni PD (fino a 48 volt)

I Voyager fornisce il trigger hardware per individuare gli eventi di interesse del protocollo. Gli eventi trigger possono essere specificati ai livelli più bassi inclusi gli stati del bus e gli insiemi ordinati (Link up, SKP, ecc...) o i campi di intestazione che includono l'indirizzo o i tipi di pacchetto (ACK, Data, ecc...). VoyagerL'interfaccia grafica drag-and-drop di semplifica la configurazione. Utilizzando la modalità Avanzata, gli utenti possono definire la logica di trigger che monitora più eventi sequenziali tra cui trasferimenti di controllo o di massa, tensioni VBUS e CC, cambiamenti di stato o errori di protocollo.

I trasferimenti di dati SuperSpeed ​​a 10 Gb/s possono riempire i buffer di memoria in un istante, rendendo il filtraggio degli eventi fondamentale per un debug efficiente. IL Voyager l'analizzatore può filtrare il traffico indesiderato dal buffer in tempo reale scartando modelli ridondanti come SKP, inattivi e sequenze di addestramento. La logica di filtraggio può anche includere pacchetti a livello di transazione con criteri aggiunti come la direzione o l'indirizzo del dispositivo.

Il Teledyne LeCroy Voyager è in grado di rilevare e contrassegnare errori di protocollo reali, inclusi più di 50 diversi problemi USB e 15 condizioni di errore PD univoche. Ai livelli inferiori, le sequenze di addestramento, i campi di intestazione, gli handshake del livello di collegamento ei parametri di temporizzazione vengono verificati automaticamente. A livello di transazione SCSI e USB, i singoli scambi vengono controllati per verificarne la completezza. La Spec-View visualizza i campi di intestazione in esadecimale o binary e segna anche gli errori in rosso.

Una funzionalità completa per gli utenti con supporto per la generazione di traffico USB PD, 2.0, 3.0 e 3.2 è integrata nel Voyager piattaforma. L'opzione dell'esercitatore consente agli utenti di trasmettere pacchetti personalizzati tramite cavi USB standard con controllo di basso livello di intestazioni, payload, temporizzazione e stati dei collegamenti. Caratterizzato Voyager ReadyLink™ e Transaction Engine, l'esercitatore include collegamento completo delle funzioni e macchine a stati a livello di transazione che gestiscono automaticamente tutto USB 3.2 strette di mano per facilitare lo sviluppo dello script di test. ReadyLink esegue la sincronizzazione dei collegamenti, il controllo del flusso e il riconoscimento delle intestazioni nell'hardware. Il motore delle transazioni gestisce le condizioni dei tentativi NRDY consentendo il Voyager per operare alla massima velocità di linea e rispondere correttamente al DUT come definito dalla specifica. Le sostituzioni consentono di modificare questi comportamenti, come l'accorciamento degli intervalli LFPS, le sequenze di addestramento dei collegamenti o i tempi di stretta di mano. L'attrezzo ginnico è perfettamente integrato con l'analizzatore di protocollo, rendendo il Voyager system una soluzione completa di test e sviluppo per gli ingegneri che convalidano il protocollo USB.

I Voyager USB Compliance Suite offre un supporto completo per i test di conformità Type-C, PD, Link Layer e hub. Integrato con Teledyne LeCroy Voyager piattaforma per utenti, la Compliance Suite è certificata da USB-IF per i test Type-C, Power Delivery, Link Layer (Ch. 6 & 7) e Hub (Ch.10). Completamente automatizzato, il tester di conformità utilizza script di emulazione per imitare i comportamenti dei collegamenti USB, PD e Type-C. L'attrezzo ginnico viene utilizzato per avviare e rispondere ai comandi USB e PD come un dispositivo reale mentre analizza la risposta dal DUT. Comunica direttamente tramite il cablaggio di tipo C, registra e analizza ogni scambio di protocollo e genera un report pass/fail. Per la conformità di tipo C e PD, l'utente sfrutta una libreria completa di comandi di alto livello per emulare i comportamenti di origine, sink e DRP di tipo C. Il controllo flessibile per le tensioni dei resistori (Rp / Rd / Ra), così come le impostazioni VCONN e vBUS programmabili, consentono test precisi dell'orientamento dei cavi, dei ruoli di alimentazione predefiniti e del consumo di corrente (vedere le descrizioni dettagliate in scheda delle opzioni).

I Voyager il software esegue la decodifica completa del traffico della classe di dispositivi USB con assegnazione automatica e manuale delle decodifiche ai singoli endpoint. Da MTP, a CCD, a Video class, il Voyager fornisce la decodifica più completa disponibile. Offre supporto completo per i tipi di dispositivi più recenti, tra cui Audio 3.0, Type-C Bridge, Content Security e USB Attached SCSI. Supporta anche la decodifica specifica del fornitore per gli sviluppatori interessati a mostrare automaticamente i comandi proprietari nella visualizzazione della traccia.

I Voyager il software fornisce molti meccanismi per misurare e riferire sul protocollo USB 2.0 e 3.2. Con la visualizzazione del riepilogo del traffico, gli utenti possono valutare i rapporti statistici a colpo d'occhio o navigare verso singoli eventi. Gli utenti possono selezionare i pacchetti di transazione per visualizzare gli eventi ACK/NAK o di notifica del dispositivo, quindi passare a ciascuna occorrenza con una sola pressione di un tasto. Sono disponibili report che mostrano la velocità effettiva dei collegamenti e le metriche di controllo del flusso. Anche gli eventi di livello superiore vengono tracciati e segnalati a livello di trasferimento USB logico. Il report degli errori mostra una serie di violazioni del protocollo, dai CRC non validi agli errori di framing.

La vista LTSSM fornisce un interattivo USB 3.2 diagramma della macchina a stati. Ogni cambiamento di stato viene visualizzato graficamente ed è collegato tramite collegamento ipertestuale alla visualizzazione della traccia. La visualizzazione dei tempi dello stato dei collegamenti mostra le stesse informazioni in un formato di sequenza temporale.

I grafici di utilizzo del bus mostrano i dati e la lunghezza del pacchetto, l'utilizzo del bus per dispositivo in un formato di istogramma. Il calcolatore della larghezza di banda calcola automaticamente il delta temporale tra due punti nella traccia. Le opzioni Ricerca rapida e Trova consentono agli utenti di navigare verso pacchetti specifici, errori e qualsiasi tipo di dati all'interno di un file di traccia. CATC Trace supporta i comandi di filtro e nascondi, per rimuovere temporaneamente i dati irrilevanti dal display per una visualizzazione più efficiente.

I Voyager L'opzione M310e Power Tracker offre una capacità di monitoraggio unica per l'alimentazione e la corrente vBus. Le informazioni sull'alimentazione vengono campionate e visualizzate graficamente in un formato time-line. I display di tensione e corrente sono sincronizzati per tracciare gli eventi consentendo agli utenti di verificare le transizioni dello stato di alimentazione a livello di protocollo ed elettrico. Sono forniti grafici di potenza separati per le tensioni CC e VCONN che semplificano l'identificazione delle transizioni logiche di stato di tipo C. Pienamente compatibile con le tensioni più elevate richieste per i dispositivi PD EPR, il Power Tracker calcola automaticamente la variazione di tensione e la velocità di risposta per un'area selezionata.

Con le migliori funzionalità della categoria, tra cui sondaggi non intrusivi, memoria di registrazione da 16 GB e porte di caricamento dati SuperSpeed ​​3.0, il Voyager Il sistema presenta innumerevoli innovazioni nell'analisi dei dati per aiutare a ridurre il time-to-market per i dispositivi USB. In combinazione con le opzioni di esercitazione e test di conformità, il Voyager la piattaforma è adatta per la convalida del silicio di basso livello e per il debug del protocollo USB a livello di sistema e software.