Voyager M3x

Il leggendario di Teledyne LeCroy Voyager La piattaforma di analisi USB 3.0 offre l'acquisizione più accurata e affidabile del settore del protocollo USB 2.0 e 3.0 per eseguire rapidamente il debug, l'analisi e la risoluzione dei problemi.

Questa piattaforma di convalida multifunzione è disponibile con un attrezzo ginnico integrato in grado di emulare host e dispositivo sia 2.0 che 3.0. Oltre alla verifica della conformità e all'inserimento degli errori, l'utente può emulare un endpoint USB e rispondere in modo intelligente alle richieste di enumerazione.

Ora aggiornato con SuperSpeed ​​3.0 e porte di caricamento dati Gigabit Ethernet, il Voyager Il sistema presenta innumerevoli innovazioni nell'analisi dei dati per aiutare a ridurre il time-to-market per i sistemi e il software USB. Dal ripristino dei guasti all'ottimizzazione delle prestazioni, il Voyager Il sistema aiuta a garantire che i dispositivi USB offrano compatibilità e throughput eccellenti.

Voyager USB 3.0 Introduzione serie di demo video

• Capitolo 1: Registrazione e attivazione
• Capitolo 2: Trigger avanzato
• Capitolo 3: Risoluzione dei problemi di connessione
• Capitolo 4: Opzioni di visualizzazione di pacchetti e intestazioni
• Capitolo 5: Compliance Suite - Parte 1
• Capitolo 6: Compliance Suite - Parte 2

I Voyager Il front-end dell'analizzatore M3x incorpora la più recente tecnologia di sonda Teledyne LeCroy per fornire un bloccaggio rapido e una precisione senza compromessi per la registrazione USB 3.0. I dispositivi USB SuperSpeed ​​utilizzano la gestione dell'alimentazione basata su hardware con i dispositivi che entrano frequentemente in modalità di sospensione dell'alimentazione. Mentre sei in linea, il Voyager il sistema rileverà e si ripristinerà senza soluzione di continuità dall'inattività elettrica, mostrando con precisione tutte le transizioni dello stato del bus e dell'alimentazione con timestamp all'interno del display.

L'estremità anteriore del Voyager L'analizzatore è dotato di connettori USB 3.0 standard che supportano i segnali USB 2.0 e 3.0 per fornire un'acquisizione senza perdita di traffico da entrambi i collegamenti contemporaneamente. La registrazione simultanea ad alta velocità e SuperSpeed ​​consente la visualizzazione end-to-end dei trasferimenti di dati attraverso un hub USB 3.0. Il sistema può funzionare come analizzatore USB 2.0/3.0; ed è disponibile anche in una configurazione solo 2.0 aggiornabile a 3.0.

I Voyager La piattaforma M3x include 4 GB di memoria di registrazione più collegamenti USB 3.0 e Gbe per il caricamento del traffico registrato sul PC host. In modalità di registrazione in spool, il Voyager fornisce una visualizzazione continua e in tempo reale del traffico acquisito consentendo un accesso rapido e sessioni di registrazione estese. 

Il cuore del Voyager analizzatore è la rivoluzionaria tecnologia BusEngine™ di Teledyne LeCroy. Questo core di elaborazione del protocollo all'avanguardia incorpora un motore di registrazione in tempo reale e strumenti configurabili per monitorare e registrare in modo selettivo il traffico SuperSpeed ​​USB. Il firmware aggiornabile sul campo consente al BusEngine di evolversi e supportare nuove funzionalità o future modifiche alle specifiche USB.

I Voyager utilizza il leggendario CATC Trace, lo standard de facto del settore per l'analisi del protocollo USB 2.0. Il software di visualizzazione delle tracce utilizza colori e motivi per addestrare l'occhio a comprendere le informazioni più rapidamente. Quando si registra il traffico misto a monte da un hub SuperSpeed, i pacchetti Legacy 2.0 e 3.0 vengono etichettati e interlacciati in un unico display. Ogni evento viene mostrato su una riga separata con ogni campo etichettato e codificato a colori. Il traffico proveniente dai canali logici 2.0 e 3.0 può essere filtrato individualmente, ricercato o esportato dalla traccia. Il livello di trasferimento USB può essere espanso e compresso per mostrare il livello del pacchetto, inclusi tutti i pacchetti di gestione dei collegamenti (LMP) e i simboli di controllo del flusso.

I Voyager è l'unico analizzatore sul mercato che acquisisce ogni transizione sul collegamento USB a 5 Gbps, inclusi idle, simboli tra pacchetti e simboli corrotti a 10 bit. Il Link Tracker fornisce una visualizzazione cronologica a monte/a valle di tutti i set ordinati con una risoluzione temporale di 2ns. Progettato per facilitare il debug di basso livello, tutti i simboli, incluse le sequenze di addestramento, possono essere visualizzati in formato esadecimale non elaborato a 10 bit, 8 bit, codificato e non codificato. Le misurazioni della temporizzazione da simbolo a simbolo sono possibili con un solo clic.

• Sistema software di analisi delle tracce CATC - Espandi / Comprimi il livello di trasferimento per un'interpretazione più rapida del traffico USB
• Cattura / Analizza il traffico 3.0 e 2.0 contemporaneamente - Registra il percorso dati 2.0 e SuperSpeed ​​per testare ed eseguire il debug del funzionamento dell'host e dell'hub USB 3.0
• Analizzatore/esercitatore 3.0 integrato (scatola singola) - Sistema multifunzione con generazione di traffico device o host 3.0 e 2.0
• Capacità di registrazione di 4 GB - Cattura lunghe sessioni di registrazione per l'analisi e la risoluzione dei problemi
• Registrazione di bit grezzi / Rilevamento di errori a 10 bit - visualizzare e correlare i simboli a 10 bit di basso livello alle strutture dei pacchetti di livello superiore
• Rileva oltre 40 errori di collegamento e protocollo - Gli errori di temporizzazione e collegamento critico vengono rilevati e contrassegnati automaticamente nella traccia
• Risoluzione temporale 2ns - la risoluzione temporale estremamente accurata consente una misurazione precisa dell'handshaking del livello di collegamento
• Ingresso/uscita trigger esterno - Usa il Teledyne LeCroy Voyager per identificare qualsiasi pacchetto e attivare o disattivare un oscilloscopio o un analizzatore logico (tramite connettori SMA)
• Supporta completamente SSC e codifica dei dati - Blocco rapido e acquisizione accurata su segnali a 5 Gbps
• Attivazione hardware - Trigger su entrambi gli eventi del protocollo 2.0 o 3.0 per isolare traffico importante, errori specifici o modelli di dati
• Decodifica completa del dispositivo - Archiviazione di massa SCSI, Hub 3.0, PTP/Still Image, Stampante, PictBridge, Media Transfer Protocol (MTP) e tutte le classi di dispositivi USB più diffuse
• Filtraggio hardware - Escludi automaticamente i simboli non essenziali e ridondanti incluse le sequenze Idles, TS1, TS2, SKPs e LFPS
• Reportistica intelligente - Segnala automaticamente le metriche degli eventi e contrassegna oltre 20 errori comuni del protocollo USB 3.0
• Visione sofisticata - Visualizza i messaggi e le intestazioni TLP, oltre a transazioni logiche e livelli di trasferimento del protocollo USB
• Caricamento Gbe o USB 3.0 - Le velocità di trasferimento sostenute di 600 Mbps su Gbe forniscono un accesso istantaneo ai dati acquisiti
• Loopback e modalità di conformità - Il sistema ginnico fornisce una console speciale per l'avvio della modalità di loopback e conformità
• Collega le visualizzazioni di addestramento e cronometraggio - Diagramma di flusso LTSSM e viste cronologiche collegate alla visualizzazione della traccia
• Statistiche in tempo reale - La finestra RTS mostra graficamente, in tempo reale, il throughput, le statistiche sui collegamenti e i tassi di errore dei pacchetti
• Opzione Test di conformità - Voyager è un Link Verification System (LVS) certificato per l'esecuzione di test di conformità di Link e Hub
• Opzione Power Tracker™ - Grafici di potenza e assorbimento di corrente per dispositivi VBus sincronizzati con i dati di traccia
• 12 mesi di garanzia sull'hardware - Proteggi il tuo investimento con supporto e garanzia leader del settore

I Voyager fornisce il trigger hardware per individuare gli eventi di interesse del protocollo. Gli eventi di attivazione possono essere specificati ai livelli più bassi, inclusi gli stati del bus e gli insiemi ordinati (Link up, SKP, ecc...) o campi di intestazione che includono stringhe di instradamento o tipi di pacchetto (ACK, dati, ecc...). VoyagerL'interfaccia grafica drag-and-drop di semplifica la configurazione. Gli utenti possono definire una logica di trigger che monitora più scenari di trigger di eventi sequenziali che includono operazioni SCSI, contatori, loop e timer, tutti all'interno di una sequenza multilivello.

I trasferimenti di dati SuperSpeed ​​a 5 Gb/s possono riempire i buffer di memoria in un istante, rendendo il filtraggio degli eventi fondamentale per un debug efficiente. IL Voyager l'analizzatore può filtrare il traffico indesiderato dal buffer in tempo reale scartando modelli ridondanti come SKP, inattivi e sequenze di addestramento. La logica di filtraggio può anche includere pacchetti a livello di transazione con criteri aggiunti come la direzione o il numero di porta.

Il Teledyne LeCroy Voyager è in grado di rilevare e contrassegnare errori di protocollo reali, inclusi collegamenti logici e errori di temporizzazione. Ai livelli inferiori, le sequenze di addestramento ei comandi di collegamento vengono verificati automaticamente per la corretta formattazione. La visualizzazione delle specifiche mostra i campi di intestazione in esadecimale o binary e segna anche gli errori in rosso.

Una funzionalità completa per gli utenti con supporto per la generazione di traffico USB 2.0 e 3.0 è integrata in Voyager piattaforma. L'opzione dell'esercitatore consente agli utenti di trasmettere pacchetti personalizzati tramite cavi USB standard con controllo di basso livello di intestazioni, payload, temporizzazione e stati dei collegamenti. Caratterizzato Voyager ReadyLink™ e Transaction Engine™ l'esercitatore include collegamento completo delle funzioni e state machine a livello di transazione che gestiscono automaticamente tutti gli handshake USB 3.0. ReadyLink mantiene la sincronizzazione dei collegamenti, il controllo del flusso e il riconoscimento delle intestazioni. Il motore delle transazioni gestisce le condizioni dei tentativi NRDY consentendo il Voyager per operare alla massima velocità di linea e rispondere correttamente al DUT come definito dalla specifica. Le sostituzioni consentono di modificare questi comportamenti, come l'accorciamento dei segnali LFPS e di addestramento dei collegamenti o il ritardo dei pacchetti di handshake. L'attrezzo ginnico è perfettamente integrato con l'analizzatore di protocollo, rendendo il Voyager system una soluzione completa di test e sviluppo per gli ingegneri che convalidano il protocollo USB. Più

I Voyager USB 3.0 Compliance Suite è un'opzione software che fornisce una copertura completa dei test a livello di collegamento per verificare che host e dispositivi implementino correttamente l'addestramento del collegamento, il ripristino del collegamento e i comportamenti di gestione dell'alimentazione (capitolo 7). Integrato con Teledyne LeCroy Voyager piattaforma ginnica, la Compliance Suite è certificata per i test Link e Hub da USB IF. Più

I Voyager il software esegue la decodifica completa del traffico della classe di dispositivi USB con assegnazione automatica e manuale delle decodifiche ai singoli endpoint. IL Voyager offre il supporto completo per le operazioni Bulk Only Transport e USB Attached SCSI, incluso l'accodamento dei comandi. Da OTG, a CCD, a Video class, Voyager fornisce la decodifica più completa disponibile. Supporta anche la decodifica specifica del fornitore per gli sviluppatori interessati a mostrare automaticamente i comandi proprietari nella visualizzazione della traccia.

I Voyager il software fornisce molti meccanismi per misurare e riferire sul protocollo USB 2.0 e 3.0. Con la visualizzazione del riepilogo del traffico, gli utenti possono valutare i rapporti statistici a colpo d'occhio o navigare verso singoli eventi. Gli utenti possono selezionare i pacchetti di transazione per visualizzare gli eventi ACK/NAK o di notifica del dispositivo, quindi passare a ciascuna occorrenza con una sola pressione di un tasto. Sono disponibili report che mostrano la velocità effettiva dei collegamenti e le metriche di controllo del flusso. Anche gli eventi di livello superiore vengono tracciati e segnalati a livello di trasferimento USB logico. Il report degli errori mostra una serie di violazioni del protocollo, dai CRC non validi agli errori di framing.

La vista LTSSM fornisce un diagramma interattivo della macchina a stati USB 3.0. Ogni cambiamento di stato viene visualizzato graficamente ed è collegato tramite collegamento ipertestuale alla visualizzazione della traccia. La visualizzazione dei tempi dello stato dei collegamenti mostra le stesse informazioni in un formato di sequenza temporale.

I grafici di utilizzo del bus mostrano i dati e la lunghezza del pacchetto, l'utilizzo del bus per dispositivo in un formato di istogramma. Il calcolatore della larghezza di banda calcola automaticamente il delta temporale tra due punti nella traccia. Le opzioni Ricerca rapida e Trova consentono agli utenti di navigare verso pacchetti specifici, errori e qualsiasi tipo di dati all'interno di un file di traccia. CATC Trace supporta i comandi di filtro e nascondi, per rimuovere temporaneamente i dati irrilevanti dal display per una visualizzazione più efficiente.

I Voyager L'opzione M3x Power Tracker offre una capacità di monitoraggio unica per l'assorbimento di potenza vBus. Le informazioni sull'alimentazione vengono campionate e visualizzate graficamente in un formato di linea del tempo e sono sincronizzate con la traccia consentendo agli utenti di verificare le transizioni dello stato di alimentazione a livello di protocollo ed elettrico. Power Tracker mostra tensione, corrente e potenza per un facile monitoraggio delle modifiche vBus. Più

Dal 1996, Teledyne LeCroy è un fornitore chiave di strumenti per l'ecosistema USB. IL Voyager Il sistema sfrutta innumerevoli ore di ricerca nell'analisi dei dati seriali ad alta velocità per creare il sistema di analisi USB 3.0 più affidabile e accurato disponibile. In combinazione con l'opzione ginnico e il software CATC Trace expert, il Voyager platform allevia gli sviluppatori dalla noiosa analisi a livello di byte e consente loro di concentrarsi sulla rapida risoluzione dei problemi a livello di protocollo.